agosto 10th, 2007

furoshiki.jpg

Aqui no Brasil temos as marmitas e embornás, certo? Pois lá no Japão eles têm o furoshiki, uma espécie de quadrado de tecido, que pode ter vários tamanhos e é usado para embrulhar coisas enquanto são carregadas.

Hoje eu reencontrei um site que mostra como dobrar o furoshiki de diversas formas para carregas as mais variadas coisas. Eu achei impressionantemente criativa a forma como usam um simples pedaço de pano para tantas funções!
Em tempos de contenção do uso de embalagens, essa é uma idéia que poderiamos importar das senhorinhas japonesas, né?

Posted by sassê in Cultura | 4 Comments »
agosto 6th, 2007

rikaichan.png

Uma dica para quem usa o browser Firefox: instalando a extensão Rikaichan, basta passar o mouse sobre termos em japonês, em qualquer página, e ele mostra uma janelinha com a definição. Funciona tanto com kanjis como com kanas e é um recurso precioso para quem está começando a estudar o idioma.

Para funcionar, é preciso baixar também um dicionário. O site do desenvolvedor tem alguns, mas infelizmente nenhum em português. Mesmo assim, inglês ainda é mais fácil que japonês, né?

P.S.: Aqui estão umas receitas de カレーライス:

Se experimentarem alguma me conte, ok?

Posted by sassê in Programas | 1 Comment »
agosto 6th, 2007

coloquei novos links ali na lateral, espero que seja úteis.

caso alguém tenha uma sugestão de site legal sobre a língua ou a cultura japonesa, mande o link num comentário que eu adiciono, ok?

Posted by sassê in Pessoal | No Comments »
agosto 5th, 2007

どようび、ははへりょこうしました。はははアンドラダスにすんでいます。あれはミナスです。はれでした。おいしいりょうりをたべました。

きょう、かえりました。バスでポドカストをききました。とてもおもしろかったです!

きいてください:japanesepod101.com

ボクはニウビレソンをきいています。あなたは?

TRADUÇÃO: Viagem

Sábado fui para a casa da minha mãe. Ela mora em Andradas. É em Minas. Estava fazendo sol lá. Comi comidas deliciosas!

Hoje voltei pra casa. Ouvi um podcast no ônibus. Estava muito interessante!

Ouça, por favor: japanesepod101.com

Estou ouvido as lições Newbie. E você?

Posted by sassê in Pessoal | No Comments »
  • Recentemente…

  • Comentários recentes

  • Arquivos